Bienvenue sur le site du projet French Mozilla
Mozilla est une organisation à but non lucratif qui se consacre à la promotion de l'ouverture, de l'innovation et des possiblités que peut offrir le Web. En apprendre plus sur Mozilla.
Mozilla édite un ensemble de logiciels dont des navigateurs Web et une application de messagerie électronique (e-mail). Les logiciels de Mozilla sont des
logiciels libres, sûrs,
gratuits, sans pub et
respectueux
des standards.
Frenchmozilla est une équipe internationale de traducteurs, de correcteurs et de relecteurs dont le but est de fournir des versions entièrement francisées des logiciels et des sites Web de Mozilla.
Vous pouvez nous rapporter des bogues concernant la traduction des logiciels Mozilla sur notre système de suivi de bogues Bugzilla.
Firefox en français
Firefox est un navigateur rapide et fonctionnel qui rend la navigation plus efficace que jamais.
Plus d'informations à propos de Firefox sont disponibles sur
le site de Firefox sur Mozilla Europe.
Firefox 10.0.2 est disponible,
dans plus de 80 langues simultanément, dont le français :
Téléchargements :
Windows,
GNU/Linux,
Mac OS X (binaire universel)
Firefox ESR 10.0.2 est une version de Firefox
destinée aux grandes organisations (et aux plus petites) pour les déploiements de masse et qui n'ont pas les moyens de
tester toutes leurs applications Web avec Firefox toutes les six semaines (Mozilla publie désormais une nouvelle version de Firefox
toutes les six semaines). Cette version est maintenue pendant 10 mois à compter de sa sortie (le 31/01/2012 pour ESR10) et ne
bénéficie que des mises à jour de sécurité.
Pour les particuliers qui voudraient utiliser cette version, veuillez noter que cette version ne bénéficie pas d'assistance
sur le site d'assistance de Firefox.
Une FAQ en anglais est consultable sur le site http://www.mozilla.org/en-US/firefox/organizations/faq/.
Téléchargements :
Windows,
GNU/Linux,
Mac OS X (binaire universel)
Note : Les téléchargements de la version française officielle ne se feront désormais plus depuis notre site sur sourceforge, mais depuis les serveurs de Mozilla eux-mêmes puisque la traduction y est maintenant hébergée officiellement. Merci encore à tous ceux qui ont participé au travail de traduction et de tests.
Pour les autres plateformes (comme OS/2, Solaris SPARC etc.), vous pouvez utiliser le package xpi, tout en notant bien qu'il ne constitue pas une localisation complète (pas de mise à jour du profil ou des moteurs de recherche) et qu'une recompilation à partir des sources peut être préférable.
Important Si vous vous trouvez dans un pays où l'on parle plusieurs langues (Belgique, Suisse, Canada, …), il se peut que la page d'accueil par défaut apparaisse dans une autre langue. La page est en effet hébergée par Google, et celui-ci détermine la langue dans laquelle afficher son interface en fonction du pays depuis lequel se fait la connexion. Rendez-vous alors à l'index de google pour ce pays (http://www.google.be/, http://www.google.ch/, http://www.google.ca/) et choisissez le français. Ce choix sera enregistré dans un cookie sur votre ordinateur et vaudra pour l'affichage de toutes les pages de Google, y compris la page de démarrage de Firefox.
Comme d'habitude, pour toutes vos remarques et impressions sur Mozilla Firefox, ou pour obtenir de l'aide concernant son installation ou la migration, vous pouvez nous rejoindre sur les forums ou la liste de diffusion de Geckozone, la référence francophone pour tout ce qui concerne Mozilla. Si vous avez des remarques spécifiques sur la traduction, comme un mot mal orthographié ou une fenêtre trop étroite pour contenir tout son texte, n'hésitez pas à nous contacter. Nous ne répondons pas aux demandes de support personnalisé (Geckozone a été créé spécifiquement pour cela), car il nous est matériellement impossible d'aider tout le monde et d'assurer en méme temps une traduction de qualité.
